متى نستعمل كل واحدة على حدة ؟ Y/ EN
متى نستعمل كل واحدة على حدة ؟
Y/ EN
: 1) Y Pour remplacer un nom inanimé (le cas d'un lieu). Introduit par : à, au, dans...
يستعمل Y لتعويض اسم جماد (المكان على سبيل المثال) و العدم تكراره مرتين في الجملة، حيث يكون هذا الاسم مبدوء
ب a , au , dans ...
مثال 1: هل تذهب إلى باريس
? Vas - tu à paris
إذا أردنا أن نجيب أحدا عن هذا السؤال سنقول :
Oui, je vais à paris.
ولكن لعدم تكرار الكلمة نفسها paris يجب أن نقول :
Oui, j'y vais.
مثال 2:
هل تفكر في عطلتك ؟
? Penses - tu à tes vacances
إذا أرنا أن نجيب :
Oui, je pense à mes vacances.
و لعدم تكرار الكلمة، سيكون بالأحرى أن نقول :
Oui, j'y pense.
2) EN : pour remplacer un objet, nom inanimé. Introduit par : de, du, des ...
...
de
,
du
,
des
تحل محل كائن / اسم جامد. مبدوء ب:
مثال :
Veux - tu des pommes
هل تريد تفاحا ?
للإجابة سنقول عادة كما قلنا في السابق :
Oui, je veux des pommes
لكن الأصح أن نقول :
Oui, j'en veux.
اترك تعليقا